
Limited Edition Print Release: Support Luchezar Boyadjiev’s Solo Exhibition at the National Art Gallery, Sofia
Sarieva/Gallery and Luchezar Boyadjiev are pleased to release a numbered and signed print edition! The proceeds from the prints will go 100% to support the artist's upcoming solo exhibition at the National Gallery / Kvadrat 500 in Sofia. "On Vacation... (Corpus Equidae, 2004-2024)" is curated by Joanna Warsza (Warsaw-Berlin) and Ovil Dormuşoğlu (Istanbul-Berlin). The exhibition will run from 7 July to 7 October 2025.
You can purchase the print between March and May 2025 by contacting Sarieva/Gallery or Luchezar Boyadjiev. You will receive your individual copy at a special event in early June at Sarieva/Gallery, Sofia, where you will also have the chance to meet and talk to the artist.
The prints from the edition are packaged, unframed. A frame can be made at the buyer's request and will be charged at cost.
Artwork Description:
Luchezar Boyadjiev. "The Poet - Liberation (José Martí on vacation from NYC)", 2005/2025
Digital print on paper. 61,6x46,6 cm. Exclusive edition of 50 copies. Digitally and hand signed and numbered by the artist.
Price 1100 BGN excluding VAT (or 563 Euro excluding VAT)
Sarieva/Gallery, office@sarieva.org, 0888520375
--
Sarieva/Gallery и Лъчезар Бояджиев имат удоволствието да предложат на Вашето внимание нов, ексклузивен, номериран и подписан тираж от дигитални графики на художника. Приходите от продажбите на графиките са предназначени 100% за реализацията на предстоящата соло-изложба на автора в Националната галерия, Квадрат 500 в София. Изложбата „Във ваканция... (Corpus Equidae, 2004-2024)“ с куратори Йоана Варша (Варшава-Берлин), Овюл Дурмушоглу (Истанбул-Берлин) ще се проведе от 7 юли до 7 октомври 2025 г.
Вашият екземпляр от тиража Ви очаква между м. март и м. май 2025г., веднага след като се свържете със Sarieva/Gallery или автора! Ще получите своя принт на специално събитие, планирано за началото на м. юни в Sarieva/Gallery, София, когато ще можете да се срещнете и общувате с художника.
Отпечатъците от тиража са опаковани, без рамка. При желание от страна на купувача може да бъде изработена рамка, която ще бъде заплатена по себестойност.
Описание на творбата:
Лъчезар Бояджиев. „Поетът - освобождение (Хосе Марти във ваканция от Ню Йорк)“, 2005/2025
Дигитален печат върху хартия. 61,6x46,6 см. Издание от 50 екземпляра. Подписани дигитално и на ръка, номерирани от автора.
Цена: 1100 лв. без ДДС (или 563 евро без ДДС)
Sarieva/Gallery, office@sarieva.org, 0888520375
-
> More about the artwork
Luchezar Boyadjiev. “The Poet – Liberation (José Martí on vacation from NYC)”, 2005/2025
Digital print on paper. 61.6x46.6 cm
Exclusive edition of 50 copies, Digitally and hand signed and numbered by the artist
This edition marks the approaching finale of a long journey which started in 2003-2004 with the first images of the “On Vacation…” cycle. In this cycle the artist removes digitally the human figure from the horse’s back in photographs of equestrian monuments. Even to this day, he takes such photographs in places all over the world that he happens to visit either in person or virtually via collaborators or the internet. By removing the figures from the statues, the artist is metaphorically sending them “on vacation”. Thus, at least temporarily and visually, political tensions are reduced while both people and heroes in public space can take a break from each other…
The artistic gesture is meant to create a global audience while dealing with shared issues – the use of public space in and through art, the criteria for erecting public monuments and statues of people on horse back, the stories told regarding each monument in a specific location and human history, etc.
New York City holds a special significance for Luchezar Boyadjiev. He spent his formative years there, more than 40 years ago. He has lived and visited there repeatedly. In February 2005, while in New York participating in a conference at the Guggenheim Museum, the artist took photographs of the five NYC equestrian monuments that he knew of at the time. Some he worked on in the past, this one is fresh new. It marks an anniversary in his career and life – the panel he was on at the Guggenheim was not the first “15 minutes of fame” that he has enjoyed. It was however the highest level of that specific “15 minutes…” because of the company of artists he was sharing the panel with. And it was due to the same reason – his work in and with public space through art and/or text.
The proceeds from this edition will be used exclusively for producing and realizing the first ever showing of the full (as of spring 2025) cycle of images from “On Vacation…” The show titled “On Vacation… (Corpus Equidae, 2004-2024)” is planned to open in early July 2025 and last until early October 2025 in the space (Halls 4, 5, 6) of the National Gallery – Kvadrat 500 in Sofia, Bulgaria. The ambition of the artist and the curators of the show, Joanna Warsza (Warsaw-Berlin) and Övül Ö. Durmuşoğlu (Istanbul-Berlin), is to present to the public the artist’s work with the images of most or all of the known equestrian monuments from all over the world. At this point, according to the data resources available online, these are appr. 500 or more – the exact number is impossible to establish as new horse monuments are erected all the time, just like some old ones are demolished some of the time.
The prints from the edition are packaged, unframed.
> Повече за творбата и нейния контекст:
Лъчезар Бояджиев. „Поетът - освобождение (Хосе Марти във ваканция от Ню Йорк)“, 2005/2025
Дигитален печат върху хартия. 61,6x46,6 см.
Ексклузивно издание в тираж от 50 екземпляра, подписанидигитално и на ръка, номерирани от автора.
Този ексклузивен тираж бележи наближаващия финал на едно дълго пътуване, започнало през 2003-2004 г. с първите творби от цикъла „Във ваканция...“. В този цикъл художникът премахва дигитално човешката фигура от гърба на коня във фотографии на конни паметници. И до днес той прави такива снимки на места по целия свят, които му се случва да посети лично или виртуално чрез сътрудници или интернет. Като „демонтира“ фигурите от статуите, художникът метафорично ги изпраща „във ваканция“, „в отпуска“, „на почивка...“. По този начин, поне временно и визуално, градусът на политическо напрежение се занижава, а хората и героите в публичното пространство могат да си починат един от друг...
Художественият жест има за цел да създаде глобална аудитория, като същевременно се занимава с общи проблеми - използването на публичното пространство в и чрез изкуството, критериите за издигане на обществени паметници и статуи на хора върху коне, разказите, налични зад всеки паметник, свързан с конкретно място и човешка история, и т.н.
Ню Йорк е от особено значение за Лъчезар Бояджиев. Там той прекарва годините на своето формиране преди повече от 40 години. Живял е там и го е посещавал многократно. През февруари 2005 г., докато е в Ню Йорк и участва в конференция в музея „Гугенхайм“, художникът прави снимки на петте конни паметника в Ню Йорк, които познава по това време. Върху някои от тях е работил в миналото, а този е съвсем нов. Конференциятаотбелязва един вид „юбилей“ в кариерата и живота му - панелът, в който участва в музея „Гугенхайм“, не е/сапървите „15 минути слава“, на които се радва. Това обаче е най-високото ниво „15 минути слава...“ поради компанията от художници, с които споделя панела. И това се дължи на една и съща причина - работата му „във“ и „със“ публичното пространство чрез изкуство и/или текст.
Постъпленията от продажбата на отпечатъците ще бъдат използвани изключително за продукцията и реализацията на първата (въобще) изложба на пълния (считано към пролетта на 2025 г.) цикъл „Във ваканция...“.Откриването на изложбата, озаглавена „Във ваканция... (Corpus Equidae, 2004-2024)“, се планира за н. на юли 2025 г. и ще продължи до н. на октомври 2025г. в пространството (зали 4, 5, 6) на Националната галерия - Квадрат 500 в София. Амбицията на Лъчезар Бояджиев и кураторите на изложбата, Йоанна Варша (Варшава-Берлин) и Овюл Дурмушоглу (Истанбул-Берлин), е да представят на публиката работата на художника с фото-изображения на повечето или на всички известни конни паметници от цял свят. Към този момент, според наличните в интернет информационни източници, те са около 500 или повече - точният им брой е невъзможно да бъде установен, тъй като постоянно се издигат нови конни паметници, както понякога се разрушават и някои стари.
Отпечатъците от тиража са опаковани, без рамка. При желание от страна на купувача може да бъде изработена рамка, която ще бъде заплатена по себестойност.